Datenschutzerklärung (DSE)

Stand: 28. Februar 2026

Impressum:
Verantwortlich für Design und Inhalt:
Nicole Steffen, Praxis für Kinesiologie, Winkelriedstrasse 56a, 3014 Bern
078 627 41 94
info@schamanisch.ch

DATENSCHUTZERKLÄRUNG PRAXIS

Ich, Nicole Steffen, Praxis für Kinesiologie, Winkelriedstrasse 56a, 3014 Bern,
bestätige hiermit, mich an die folgenden Regeln gemäss Datenschutzgesetz und Datenschutzverordnung zu halten.

Zweck dieser Datenschutzerklärung ist es, Sie als meine Klient*in, über meinen Umgang mit Ihren persönlichen und sensiblen Daten, die in meiner Praxis gesammelten werden, zu informieren.

Es werden nur solche Daten bearbeitet, die mit der therapeutischen Behandlung in Zusammenhang stehen oder die für eine Information über allfällige Angebote relevant sind. Es handelt sich dabei ausschliesslich um Daten, die ich mit Ihrem Einverständnis aufgenommen habe, die Sie mir haben zukommen lassen oder die in öffentlich zugänglichen Verzeichnissen (Telefonbuch etc.) zu finden sind. Dies können allgemeine Daten zu Ihrer Person (Name, Anschrift, Telefonnummer usw.), Angaben zu Ihrer Gesundheit/zum Krankheitsverlauf, bereits gestellte Diagnosen und gegebenenfalls weitere Daten sein, welche Sie mir aufgrund der Behandlung übermittelt haben (Patientendossiers).

DATENSCHUTZERKLÄRUNG WEBSEITE

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung:

Nicole Steffen, Praxis für Kinesiologie, Winkelriedstrasse 56a, 3014 Bern
078 627 41 94
info@schamanisch.ch

Allgemeine Hinweise

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG).

Personendaten werden ausschliesslich bearbeitet:

  • zur technischen Bereitstellung der Website

  • zur Gewährleistung der IT-Sicherheit und Stabilität

  • zur Beantwortung von Kontaktanfragen

  • zur Bereitstellung von Funktionen unserer Website (z. B. Terminbuchungen)

  • zur statistischen Auswertung und Verbesserung unseres Webangebots

Website-Zugriff (Server-Logfiles)

Beim Zugriff auf diese Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch folgende Daten erfasst:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit

  • Browsertyp

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

Diese Daten dienen der Gewährleistung der Systemsicherheit, Stabilität und Missbrauchsverhinderung.

Die Bearbeitung erfolgt gestützt auf unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website.

Speicherdauer: maximal 30 Tage.

Kontakt per E-Mail oder Kontaktformular

Wenn Sie uns kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Die Übermittlung über das Kontaktformular erfolgt per E-Mail an unser Mail-Postfach
Einsendungen werden weder in der WordPress-Datenbank noch im Backup gespeichert.

Speicherdauer: bis zu 2 Jahre, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies. Diese sind erforderlich, damit die Website korrekt funktioniert und beispielsweise Ihre Cookie-Einstellungen gespeichert werden können.

Weitere Cookies (z. B. für eingebundene Inhalte wie Karten oder andere externe Dienste) werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.

Die Verwaltung Ihrer Einwilligung erfolgt über ein Cookie-Consent-Tool. Dort können Sie Ihre Einstellungen jederzeit ändern oder eine erteilte Einwilligung widerrufen.

Website-Statistik

Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website verwenden wir ein lokal betriebenes Analysewerkzeug. Dieses dient dazu, die Nutzung unserer Website besser zu verstehen und unser Angebot zu verbessern.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • aufgerufene Seiten

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

  • verwendeter Browser und Gerätetyp

  • anonymisierte IP-Adresse

Die Auswertung erfolgt ausschliesslich auf unserem eigenen Server. Es werden keine Daten an Dritte oder externe Analyseanbieter übermittelt.

Die Bearbeitung erfolgt gestützt auf unser berechtigtes Interesse an der Analyse und Optimierung unseres Webangebots.

Online-Terminbuchung

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, Termine online zu buchen. Für die Bereitstellung und Abwicklung der Terminbuchung nutzen wir einen externen Buchungsdienst.

Wenn Sie einen Termin buchen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten zur Durchführung der Buchung verarbeitet. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer (falls angegeben)

  • gebuchter Termin und gewählte Dienstleistung

  • weitere Angaben, die Sie im Buchungsformular eingeben

Die Daten werden zur Organisation und Durchführung der Terminbuchung verwendet und können vom Anbieter des Buchungssystems verarbeitet werden.

Die über das Buchungssystem erfassten Termin- und Personendaten werden nicht innerhalb der WordPress-Installation unserer Website gespeichert. Entsprechend werden diese Daten auch nicht in den Backups unserer Website gespeichert.

Die Bearbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen sowie zur Erfüllung eines Vertrags, sofern eine Terminbuchung zustande kommt.

Google Maps

Zur Darstellung von Karten verwenden wir Google Maps (Google Ireland Limited, Dublin, Irland).

Nach Ihrer Einwilligung kann beim Aufruf einer Seite mit Google Maps Ihre IP-Adresse sowie weitere technische Nutzungsdaten an Google übermittelt werden. Google kann dabei Cookies setzen.

Eine Übermittlung von Personendaten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Datenübermittlung erfolgt gestützt auf geeignete Garantien gemäss Art. 16 revDSG, insbesondere Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission mit Schweizer Zusatz (Swiss Addendum) oder eine andere gesetzlich anerkannte Garantie.

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy

Hosting

Diese Website wird bei einem Hosting-Anbieter in der Schweiz betrieben. Die Server befinden sich in der Schweiz.

Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsbearbeitung gemäss Art. 9 revDSG.

Sicherheitsmassnahmen

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen (u. a. SSL/TLS-Verschlüsselung, Zugriffsbeschränkungen, starke Passwörter).

Datensicherungen (Backups)

Zur Gewährleistung der Sicherheit und Wiederherstellbarkeit unserer Website erstellen wir regelmässig Sicherungskopien (Backups) der Website-Dateien und der Datenbank.

Die Backups können technisch bedingt personenbezogene Daten enthalten, insbesondere System- und Log-Informationen (z. B. IP-Adressen), die im Rahmen des Betriebs der Website verarbeitet werden.

Nicht Bestandteil der Backups sind Inhalte von E-Mails.

Die Sicherungskopien werden bei einem externen Cloud-Speicheranbieter (Dropbox, Inc., USA) gespeichert. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in Staaten ausserhalb der Schweiz kommen.

Der Zugriff auf die Backups ist technisch beschränkt und nur autorisierten Personen möglich. Die Sicherungskopien werden nicht öffentlich zugänglich gemacht und nach Ablauf einer definierten Aufbewahrungsfrist gelöscht.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Dropbox finden Sie unter:

https://www.dropbox.com/privacy

Rechte betroffener Personen

Sie haben insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft

  • Berichtigung

  • Löschung

  • Einschränkung der Bearbeitung

  • Datenherausgabe oder -übertragung im gesetzlich vorgesehenen Rahmen

Zudem haben Sie das Recht, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Beschwerde einzureichen:
https://www.edoeb.admin.ch

Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.

Fragen zum Datenschutz

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, wenden Sie sich bitte an die oben aufgeführte verantwortliche Stelle.